***
***
Sono trascorsi cinque anni dalla morte di Luis Sepúlveda e siamo convinti che pronunciare ancora le parole di coloro che abbiamo perso sia il modo più efficace per mantenerli vivi.
Il prossimo 22 aprile 2025, alle 19
ci esibiremo a Barcellona,
alla Casa Amèrica Catalunya (Carrer de Còrsega 299, entresol)
***
presentando
LAS ROSAS DE ATACAMA
***
***
ispirato al suo libro Historias Marginales (Tusquets Editores, 2000), lo spettacolo con il testo più biografico su Lucho, come lo chiamavano i suoi amici.
Il deserto era rosso, intensamente rosso, ricoperto di minuscoli fiori color sangue. Le rose del deserto, le rose di Atacama. Le piante sono lì, sotto la terra salata. Li videro gli Atacameños, gli Incas, i conquistadores spagnoli e i lavoratori del salnitro. Sono sempre presenti e fioriscono una volta all’anno. A mezzogiorno il sole li avrà bruciati.
Ringraziamo Casa Amèrica per l’opportunità di ricordare Luis a pochi giorni dall’anniversario della sua morte, avvenuta il 16 aprile 2020, in concomitanza con Sant Jordi, la grande festa delle rose e dei libri in Catalogna.
Saranno presenti anche Carmen Yáñez, compagna e moglie di Sepúlveda, e i loro due figli, Carlos Lenin e Amadeus.
Sarà presente anche il fotografo Daniel Mordzinski, amico e compagno di avventure dello scrittore cileno.
La metafora delle rose, che nascono nel deserto per poche ore ogni anno e vengono bruciate a morte dal sole, ci ricorda che la vita spesso non è altro che una forma stoica di resistenza… e che narrare è anche resistere.
***
***
Han pasado ya cinco años de la muerte de Luis Sepúlveda y estamos convencidos de que repetir las palabras de nuestros ausentes es la manera más potente de seguir teniéndolos vivos.
el próximo día 22 de abril a las 19h
representaremos
en la Casa América Catalunya (Carrer de Còrsega 299, entresol)
***
la obra
LAS ROSAS DE ATACAMA
***
inspirada en su libro Historias Marginales (Tusquets Editores, 2000), el espectáculo con el texto más biográfico de Lucho, tal como lo llamaban sus amigos.
El desierto estaba rojo, intensamente rojo, cubierto de diminuita flores color sangre. Las rosas del desierto, las rosas de Atacama. Las plantas están ahí bajo la tierra salada. Las vieron los atacameños, los incas, los conquistadores españoles, los obreros del salitre. Siempre están ahí y florecen una vez al año. Al mediodía el sol las habrá calcinado.
Agradecemos a Casa América la oportunidad de recordar a Luis a pocos días del aniversario de su muerte, ocurrida el día 16 de abril de 2020, coincidiendo con Sant Jordi, la gran celebración de las rosas y los libros en Cataluña.
Nos acompañaran Carmen Yáñez, compañera y esposa de Sepúlveda y sus dos hijos, Carlos Lenin y Amadeus.
Estará también presente el fotógrafo Daniel Mordzinski, amigo y compañero de aventura del escritor chileno.
La metáfora con las rosas que extraordinariamente nacen en el desierto por unas horas al año y que mueren abrasadas por el sol nos recuerdan que la vida a menudo no es más que una estoica forma de resistencia… y que narrar también es resistir.
***